“蒋经国忽然问起他的三个儿子蒋孝勇、蒋孝武和蒋孝文在哪儿。无奈当天，除了一个神经有些失常的孝文在跟前，孝字辈没有一个人在他病床边守候……他吐完最后一口血后，头忽然往右边一歪，断气了！”刊载于《周末》的这段文字，由蒋经国贴身侍卫翁元口述、台湾传记作家王丰撰文。
“今天我浑身都不舒服……”
1988年1月13日，刚好轮到我上班，从台北家中赶到七海官邸，正好是早上7点整。
走进蒋经国的卧房，他向贴身侍卫翁元抱怨浑身都不舒服。我向当天的值班医师姜洪霆作了汇报。姜洪霆快步来到蒋经国的床边，询问病情。
蒋经国面带愁苦地说：“今天我浑身都不舒服，胃尤其不舒服。”姜洪霆不是肠胃科医生，无从判断蒋经国的胃究竟有什么问题，只好开了两颗胃乳片。
蒋经国服下胃乳片几分钟后，还是不停地说：“你们救救我，我还是很不舒服。”众人只有好言安慰。
早晨7点10分，“总统”医疗小组召集人姜必宁来到七海官邸。姜必宁是心脏内科权威，他也没办法为蒋经国的“胃病”作出诊治，只是吩咐护理人员先替蒋经国注射营养针剂。
1月13日是国民党召开中央常务委员会议的日子。蒋经国口中念念有词地说，今天还得开中常会呢，无论如何我得去主持会议。姜必宁婉言劝道：既然您身体不舒服，不如请一天假，等身体好些，下次再去主持吧。蒋经国迫不得已，只好同意请假一天。
这时，蒋经国对我们说，他躺着很不舒服，想坐轮椅走走。坐上轮椅不过两三分钟，蒋经国又告诉贴身侍卫，他坐不住，想回床上躺着。侍卫只好再小心翼翼地把他抱上床。可是他上床不到两分钟，又吵着要坐轮椅。如此反反复复，总有四五次吧。翁元在他身边那么些年，从来没见过他那么烦躁不安。
到了12点半左右，蒋经国忽然依次问我三个儿子蒋孝勇、蒋孝武和蒋孝文在哪儿。无奈当天，除了一个神经有些失常的孝文在跟前，孝字辈没有一个人在他病床边守候。
吐血而亡中午12点50分左右，蒋经国突然作势要吐。翁元赶紧拿来了一只不锈钢盆。过了一两秒钟，他“噗”的一声，从嘴巴和鼻孔里喷溅出颜色暗红的鲜血，足足吐了有大半盆。侍卫吓坏了，赶紧捧着那半盆血，飞快走到姜洪霆那里，告诉他蒋经国情况紧急。他面无表情，急忙走向蒋经国卧房。我问他：“盆里的血要留下来化验吗？”姜洪霆回答：“不用了，你去把它倒掉！”
即使到这个时刻，翁元潜意识里都还没有料想到13日就是蒋经国的死期。因为，稍早蒋经国除了喊胃不舒服，他的气色根本看不出差到哪里。我怕他冷，为他盖上毛毯。才盖上毛毯不久，蒋经国第二次吐血，这次吐得比较少，但是令我惊骇的是，他吐完最后一口血后，头忽然往右边一歪，断气了！
姜洪霆立刻跳上床铺，半蹲在蒋经国身体的上方，双手压在蒋经国心脏下方急救。护士也奔过来注射强心针，现场乱成一团。姜洪霆做了好久的心肺复苏术，依旧无法让蒋经国活转过来。
当姜洪霆急救时，医护人员紧急联系所有的医疗小组成员。但是，当他们悉数赶到时，已无回天之力。
宋美龄去得最晚当天下午，蒋孝勇、李登辉、宋楚瑜、郝柏村等人陆续赶抵七海吊丧。宋美龄是那天来得最晚的，直到5点多钟才到。她只是在蒋经国卧房门口朝里张望了一眼，就直接去了蒋方良的房间。半个小时后，宋美龄走了出来，在大队人马簇拥下，坐车离去。
翁元后来提到此事时说，宋美龄当时并无哀戚表情，也未掉泪。可能是因为宋美龄和蒋经国只是名分上是“母子”吧。
蒋经国的死，令蒋家王朝就此谢幕。
